Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

a lerer

  • 1 claves

    clāvis ( clāves, acc. to Pompon. Comment. p. 459), is, f. (acc. commonly clavem, clavim, Plaut. Most. 2, 1, 78; Tib. 2, 4, 31; cf. Paul ex Fest. p. 56 Müll.;

    Don. p. 1750 P.,

    Charis. p. 101 ib.; abl. clavi and clave:

    clavi,

    Varr. R. R. 1, 22 fin., App. M. 1, 14, p. 108; Dig. 48, 8, 1, § 3; Serv. ad Verg. A. 10, 252; cf.

    Charis. l. l.: clave,

    Juv. 15, 158; App. M. 9, 20, p. 226; Dig. 21, 1, 17, § 15; cf. Neue, Formenl. 1, 199) [root klu-, v. claudo], a key:

    clavim cedo, Plaut Most. 2, 1, 78: clavem abduxi,

    id. Cas. 5, 2, 7:

    omnis horreorum clavis tradidisti,

    Cic. Dom. 10, 25:

    alias clavis portis imposuit,

    Liv. 27, 24, 8:

    unā portarum clave teneri,

    Juv. 15, 158:

    aptare claves foribus,

    Mart. 9, 47, 2:

    adulterinae portarum,

    false keys, Sall. J 12, 3; cf.:

    clavis adultera,

    Ov. A. A. 3, 643:

    sub clavi esse,

    to be shut up, Varr. R. R. 1, 22 fin.; cf.:

    Caecuba Servata centum clavibus, Hor C. 2, 14, 26: claves tradere, as an indication of the delivering up of the household (for possession or oversight),

    Dig. 18, 1, 74; 31, 77, § 21:

    claves adimere uxori,

    to separate from her, Cic. Phil. 2, 28, 69:

    Laconica,

    a peculiar key with several wards, used only for fastening from the outside, Plaut. Most. 2, 1, 57 Lorenz ad loc.—
    II.
    Esp.
    A. * B.
    Clavis torculari, a lerer, bar (French, clef), Cato, R. R. 13, 1 Schneid. N. cr., and Comm. p. 57.

    Lewis & Short latin dictionary > claves

  • 2 clavis

    clāvis ( clāves, acc. to Pompon. Comment. p. 459), is, f. (acc. commonly clavem, clavim, Plaut. Most. 2, 1, 78; Tib. 2, 4, 31; cf. Paul ex Fest. p. 56 Müll.;

    Don. p. 1750 P.,

    Charis. p. 101 ib.; abl. clavi and clave:

    clavi,

    Varr. R. R. 1, 22 fin., App. M. 1, 14, p. 108; Dig. 48, 8, 1, § 3; Serv. ad Verg. A. 10, 252; cf.

    Charis. l. l.: clave,

    Juv. 15, 158; App. M. 9, 20, p. 226; Dig. 21, 1, 17, § 15; cf. Neue, Formenl. 1, 199) [root klu-, v. claudo], a key:

    clavim cedo, Plaut Most. 2, 1, 78: clavem abduxi,

    id. Cas. 5, 2, 7:

    omnis horreorum clavis tradidisti,

    Cic. Dom. 10, 25:

    alias clavis portis imposuit,

    Liv. 27, 24, 8:

    unā portarum clave teneri,

    Juv. 15, 158:

    aptare claves foribus,

    Mart. 9, 47, 2:

    adulterinae portarum,

    false keys, Sall. J 12, 3; cf.:

    clavis adultera,

    Ov. A. A. 3, 643:

    sub clavi esse,

    to be shut up, Varr. R. R. 1, 22 fin.; cf.:

    Caecuba Servata centum clavibus, Hor C. 2, 14, 26: claves tradere, as an indication of the delivering up of the household (for possession or oversight),

    Dig. 18, 1, 74; 31, 77, § 21:

    claves adimere uxori,

    to separate from her, Cic. Phil. 2, 28, 69:

    Laconica,

    a peculiar key with several wards, used only for fastening from the outside, Plaut. Most. 2, 1, 57 Lorenz ad loc.—
    II.
    Esp.
    A. * B.
    Clavis torculari, a lerer, bar (French, clef), Cato, R. R. 13, 1 Schneid. N. cr., and Comm. p. 57.

    Lewis & Short latin dictionary > clavis

См. также в других словарях:

  • LERER, SHMUEL — (1930– ), ḥazzan. Shmuel Lerer was born in Jerusalem to a family of famous cantors. One of his forefathers, Aharon Natan Sofer, was for many years the cantor of the Tiferet Israel Synagogue in the old city of Jerusalem. Shmuel Lerer received a… …   Encyclopedia of Judaism

  • Lerer — ist der Familienname von: Benjamin Lerer (* 1948), israelischer Psychiater Samuel Lerer (* 1922), Holocaust Überlebender Seth Lerer (* 1955), US amerikanischer Literaturwissenschaftler Shifra Lerer (1915–2011), US amerikanische Schauspielerin …   Deutsch Wikipedia

  • LERER, YEHIEL — (1910–1943), Yiddish poet. Born in Mrozy, Poland, by the age of 16 he was considered a talmudic genius. He was introduced to Yiddish literature by his townsman and mentor, novelist I.M. Weissenberg , with whose Warsaw literary circle he was… …   Encyclopedia of Judaism

  • LERER, JOSHUA — (1920– ), ḥazzan. Born in Jerusalem to a family of cantors, Lerer studied ḥazzanut under shelomo zalman rivlin and music at the Jerusalem Institute of Music. After serving as cantor in the Har ha Carmel Synagogue in Haifa for 12 years, and in… …   Encyclopedia of Judaism

  • Lerer — Recorded in many spellings including Lehr, Lehrer, Lerer, Lerhren, Lehrian, Lehrmann and others, this is surname of German and Askenasic medieval origins. It derives from the word lehr which has two possible origins. It may describe a teacher in… …   Surnames reference

  • lerer — …   Useful english dictionary

  • Seth Lerer — Professor Seth Lerer (1955 ) is Dean of Arts and Humanities and Distinguished Professor of Literature at the University of California at San Diego. He had previously held the Avalon Foundation Professorship in Humanities at Stanford University.… …   Wikipedia

  • Shifra Lerer — (* 30. März 1915 in Argentinien; † 12. März 2011 in Manhattan, New York City) war eine US amerikanische Schauspielerin russischer Herkunft und eine der bedeutendsten Vertreterinnen des jüdischen Theaters. Leben Shifra Lerer stammte aus einer… …   Deutsch Wikipedia

  • Samuel Lerer — (* 1. Oktober 1922 in Żółkiewka in Polen) ist ein Überlebender des Holocaust. Er ist einer von 47 Insassen des Vernichtungslagers Sobibór in Polen, denen es gelang, nach dem Aufstand von Sobibór im Oktober 1943 zu flüchten. Lerer kam im Mai… …   Deutsch Wikipedia

  • Kenneth Lerer — is an American businessman and media executive. In 2005, he co founded the political blog The Huffington Post with Arianna Huffington. The Huffington Post is headquartered in New York. In 2007, after the Huffington Post hired Betsy Morgan of CBS… …   Wikipedia

  • The Rime of King William — is an Old English poem that tells the death of William the Conqueror. The Rime was a part of the only entry for the year of 1087 (though improperly dated 1086) in the “Peterborough Chronicle/Laud Manuscript.” In this entry there is a thorough… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»